LES PRONOMS PERSONNELS

1. Pronoms personnels sujet

1^ere pers sing	yo
2^eme pers sing	tú
3^eme pers sing masculin	él
3^eme pers sing féminin	ella
3^eme pers sing vouvoiement	usted (ud)
1^ere pers plur masculin	nosotros
1^ere pers plur féminin	nosotras
2^eme pers plur masculin	vosotros
2^eme pers plur féminin	vosotras
3^eme pers plur masculin	ellos
3^eme pers plur féminin	ellas
3^eme pers plur vouvoiement	ustedes

N.B. Le pronom personnel sujet ne s'emploie que pour insister : je parle = hablo; moi, je parle = yo hablo

2. Pronoms personnels complément sans préposition

A. Pronoms personnels complément direct :

1^ère pers : me nos

2^ème pers : te os

3^ème pers : lo, la los, las

B. Pronoms personnels complément indirect

1^ère pers : me nos

2^ème pers : te os

3^ème pers : le les

C. Pronoms personnels réfléchis

1^ère pers : me nos

2^ème pers : te os

3^ème pers : se se

3. Pronoms personnels après préposition

Après para, por, de, a  on emploie :

mí

ti

él, ella, usted

nosotros (-as)

vosotros (-as)

ellos, ellas, ustedes (según) yo nosotros, nosotras

Après según, on emploie : après según on emploie : 

yo

tú

él, ella,usted

nosotros (-as)

vosotros (-as)

ellos, ellas, ustedes

Après con on emploie :

Conmigo

Contigo

Con él, ella, usted mais : consigo :avec soi

Con nosotros (-as)

Con vosotros (-as)

Con ellos, ellas, ustedes (según) yo nosotros, nosotras

N.B.

1. Lorsque le complément indirect est introduit par la préposition a, il faut employer le pronom indirect correspondant avant le verbe : te lo digo a ti, le hablo a él, nos mira a nosotros.

1. La forme de politesse s'exprime par la troisième personne

-du singulier si on s'adresse poliment à une personne,

-du pluriel si on s'adresse à plusieurs personnes.

3. Les pronoms personnels, les possessifs seront ceux de la 3ème personne;

le verbe sera conjugué à la 3ème personne : ¿ quiere Vd. su abrigo ?, ¿ quieren Uds. sus abrigos ? cf. les anciennes formes françaises : son excellence veut‑elle son manteau ?