LES INTERROGATIFS

 

¿ Qué ? = que ? ou quoi ?

 

¿ Quién ? = qui ?

 

¿ Cuál ? = lequel ou laquelle ?

 

¿ Cuáles ?  = lesquels ou lesquelles ?

 

¿ Cuánto,‑a,‑os,‑as ? = combien ?

 

¿ Cómo ? = comment ?

 

¿ Cuándo ? = quand ?

 

¿ Por qué ? = pourquoi ? (pour quelle cause ?)

 

¿ Para qué ? = pourquoi ? (dans quel but ?)

 

¿ Dónde ? = où ?; qui peut se combiner avec une préposition :

¿ Adónde ? vers où ?, ¿ De dónde ?= d'où?

¿ Para dónde ? = vers quelle dírection?

 

Les interrogatifs comportent l'accent écrit même dans les interrogations indirectes : me pregunta cuándo llegaré (= elle me demande quand j’arriverai).