on était pas d'accord sur le sens du vote en case de tête, je m'appuie donc sur des écrits + que valables.

Code de la démocratie locale et de la décentralisation Art. L4123-22 §1 al.2 et svts :
[quote:1ca93b888f]Si l’électeur veut se prononcer en faveur d’une des listes présentées et s’il adhère à l’ordre de présentation des candidats de cette liste, il marque son vote dans la case placée en tête de celle-ci

S’il veut modifier cet ordre, il marque un ou plusieurs votes nominatifs dans la case placée à coté du nom de celui ou ceux des candidats de cette liste qu’il entend donner par préférence son suffrage.[/quote:1ca93b888f]

ceci est issu de la loi communale et le texte est mot pour mot le même aux élections fédérales et de tous les autres niveaux d'ailleurs.