[size=20:6df1e850e0][b:6df1e850e0]Langues et littératures modernes: agrégations en question[/b:6df1e850e0]
Les étudiants demandent à être entendus
[color=lime:6df1e850e0]Corrigé[/color:6df1e850e0][/size:6df1e850e0]

[size=15:6df1e850e0]
Elles s’appellent Raphaëlle, Emilie ou encore Laetitia. En ce mois de mai, ce ne sont pas que les examens qui les tracassent, mais tout simplement ce qu’elles vont faire l’an prochain : «Si j’ai choisi les modernes, c’est pour être prof ! » explique Raphaëlle. Ambition qui paraît si simple. Sauf qu’en Langues et littératures modernes, si l'on peut devenir prof, le titre n'est pas reconnu comme le serait celui d'un agrégé romaniste ou germaniste.

Cette option a été créée il y a trois ans. Elle était alors rattachée à la philologie germanique. Les étudiants s'en souviennent: rien n'était concrètement prévu. Pourtant, cette situation ne les inquiétait pas: « L’université était, pour moi, synonyme de sérieux, » déclare une étudiante de licence. «Je voyais les modernes comme un mélange des romanes et des germaniques. Ces deux options étant connues et reconnues depuis longtemps, je croyais que les modernes suivraient leurs traces. Au sujet de l’agrégation aussi, » explique une autre étudiante en moderne. Mauvaise interprétation, explication ambiguë du programme, la seule chose qui était sûre, c’était l’incertitude autour de l’organisation de l’agrégation. Le problème ne se posant pas encore, il était reporté. 

Jusqu’à ce qu’au mois de janvier, les étudiants de licence commencent à s’interroger sérieusement et à se mobiliser. En guise de réponse, l’université décide d’organiser une agrégation interne. Mais ce beau projet se révèle vite un cadeau empoisonné, comme l’explique Bénédicte Vauthier : « Sur le marché de l’emploi, les modernes gagneront moins que les romanes ou les germaniques pour un diplôme dont la matière a été  parfois plus approfondie et pour un travail équivalent. Mais l’injustice ne s’arrête pas là. Leur temps d’attente avant d’être nommé sera également plus long que ces derniers. On peut donc facilement imaginer que les germaniques et les romanes seront prioritaires sur les modernes. Enfin, la validité de cette agrégation interne à l’étranger semble assez compromise ». 

Face à cette situation, les modernes se mobilisent: une lettre au Recteur, une autre signée par les licences et les deuxième candidatures modernes, germaniques et romanes adressée aux ministres Arena, Simonet et Eerdekens. Seul ce dernier a répondu… que le sujet ne faisait pas partie de ses compétences !

Pourtant, professeurs et étudiants ne perdaient pas espoir. « Nous avons cru naïvement que le plan Bologne allait tout arranger. En créant un corps à part entière pour les modernes, nous avions espéré la reconnaissance de cette option à part entière. L’agrégation allait donc couler de source puisque une finalité didactique avait été programmée, » nous explique Luciano Curreri. Et Bénédicte Vauthier de rajouter: « Hélas! les langues et littératures modernes sont restées l’enfant non désiré de la Faculté de philo et lettres. En effet, nous n’avons toujours ni département, ni statut propre». Quant à l’agrégation, le conseil des études du lundi 18 avril a été formel: il n’y aura pas d’agrégation prévue, ou peut-être une maîtrise en un an, toujours dans la lignée d’une agrégation interne. Mais à propos de celle-ci, l’université a déjà émis des réticences. Bologne n’a donc pas tenu ses promesses !

Et les bacheliers de demain ? Ils ne sont bien évidemment pas au courant de ce problème. Comme l’explique encore Bénédicte Vauthier, «Dans les salons d’étudiants, les promoteurs de ces études n’ont pas souvent le réflexe d’expliquer les conditions dans lesquelles l’enseignement est possible». Mais rappelons tout de même que ce n’est pas le seul débouché de cette option: l’administration et la traduction sont à la recherche d'étudiants en langues et littératures modernes.

Difficile problème que celui des agrégations… Il reste ainsi à espérer que nos ministres et les autorités de l’université comprendront que l’avenir des étudiants en langues et littératures modernes est entre leurs mains !
[/size:6df1e850e0]

Angélique Bémelmans