J'avais oublié de t'en parler Cédric mais en fait une interface Web d'accès au Serveur de fichier avait déjà été faite, mais je l'avais déscativé pcq le système d'authentification foirait. 
Ca se passait ici :
http://fileserver.fede-ulg.org (Il redirige)

Faut que t'ailles fouiller sur /etc/www dans le 158 pour voir ce qu'il fait. Enfin le simple accès FTP est plus simple.